- ВиктОр Толкачев
- Владимир Ганзен
- Академия
- Новости
- Блоги
- Форум
- Контакты
- Знаете ли вы что? (1):
- Магазин
Знаете ли вы что: (12-2):
Самые старые, "древние" слова, возраст которых три и более тысячи лет, их нельзя назвать словами только Русского языка. Они встречаются и во многих языках других народов. Эти древние слова есть достояние общечеловеческой культуры. Они есть наивысшая ценность, имеющаяся в распоряжении человечества.
На многочисленных примерах из древне-Греческого языка можно увидеть, что именно эти древние слова с давних времён являются предметом "охоты на слова". Мы приведём примеры того, как эти древние слова "выхватываются" из их первородной среды и начинают применяться в иных областях, в несвойственных им значениях. В этих несвойственных и чуждых древним словам значениях, они продолжают "обращаться" во многих современных языках до наших дней.
Но кто эти "охотники-террористы" за словами? Кто занимается этой изощрённой охотой? Таких много. В контексте моего исследования, речь пойдёт об одной категории "охотников за словами", назовём их "террористы-математики".
Приведу несколько примеров Греческих слов, взятых математикой в качестве установочной терминологии, что эти слова значат сами по себе.
Теория, теорема:
С 778 θεο-ρρητος (ТЭО-РрЭТос) – внушонный богом; возвещённый богом;
С 784 θεορεω (Т-ЭОРэо) – (в качестве зрителя) смотреть; обозревать; наблюдать, созерцать, видеть; рассматривать, исследовать;
С 784 θεορημα (ТЭО-РЭМа) (теорема?) – зрелище, вид; представление; видение, образ; воззрение, взгляд, умозрение; положение, принцип,правило; теорема;
С 785 θεωρος (Т-ЭОРос) – зритель, свидетель, наблюдатель; теор (государственный представитель, исполнявший поручения культового характера);
У Греков не нашла, но в Еврейском языке ЭОРос – световой. И тогда ТЕОРИЯ - положение, принцип,правило, установленное на основе свойств света и зрительного восприятия Человека.
Таким образом, представления Человека об устройстве окружающего мира природы ограничены свойствами его зрительного восприятия. Но Человек наделён от природы и многими иными, кроме глаз, органами чувств. Наши представления об окружающем мире можно расширить, включив в процесс познания и другие органы чувств, например уши.
Язык древних Греков сохранил по меньшей мере два, первоначальных направления в науке – МАТэ-МАТа и ПРЭПо:
С 1045 μαθηματικος (МА-ТЭМа-ТИКос) – в математической форме;
С 1045 μαθητος (МА-ТЭТос) – доступный усвоению или изучению, которому можно научить;
С 1055 ματαιος (МАТа-ИОС) – пустой, вздорный, безрассудный; охваченный безумием; напрасный, бесполезный, безуспешный; оскорбительный, обидный; дерзновенный, заносчивый;
С 1055 ματαιοτης (МАТа-ИОТэс) – тщета, суетность (Нов Зав);
С 1055 ματαιως (МАТа-ИОС)– напрасно;
С 1055 ματαω (МАТао) – бездействовать, медлить; быть напрасным, бесполезным; быть пустым, бессмысленным;
С 1055 ματη (МАТэ) – пустая затея, напрасный труд, блуждание; заблуждение, проступок;
С 1055 ματην (МАТэн) – напрасно, безуспешно, бесцельно, без пользы; безрассудно; ложно, лживо;
И тогда, МАТэ-МАТа – научаемое учение. Выражение, по-сути бессмысленное.
Исследуем слово ПРЭПо:
С 1366πρεπον (ПРЭПон) – подходящее, подобающее;
С 1366πρεπω (ПРЭПо) – быть заметным, отличаться; блистать, сиять; (о звуке или запахе) явственно ощущается; (пахнет воздух); быть схожим, походить; подходить, приличествовать, подобать, соответствовать;
С 1366πρεπ-ωδης (ПРЭП-ОДэс) – приличествующий, подобающий, достойный;
И тогда, ПРЭПо - учение о том, как быть приличным (или успешным?)? Слово и по сей день сохранилось, и применяется в словах "препо-давать" и "пропо-ведь".